Collection: Terre, Renouveau et Transformation

De 18 janvier 2024 à 24 février 2024

« Terre, Renouveau et Transformation » explore le caractère éphémère et transitoire des phénomènes naturels à travers une série d'œuvres des artistes Anne Ashton, Carole Baillargeon et Théo Bignon présentées à la Galerie Jano. Ces œuvres témoignent du fragile équilibre entre fragilité et résilience dans la nature cyclique et transformatrice de la vie.

Révélant la ténacité des phénomènes atmosphériques en perpétuelle évolution, Motel America d'Anne Ashton explore avec finesse l'état éphémère des nuages ​​à travers une œuvre composée de plusieurs panneaux. Saisie juste avant sa disparition, chaque nuage est transposé sporadiquement sur bois par Ashton. Depuis 2005, l'artiste immortalise souvent des scènes lors de ses voyages, nous rappelant la propension des phénomènes atmosphériques à s'estomper pour ensuite réapparaître sous différentes formes. Cette idée de disparition suggère un départ temporaire avant un retour sous une forme nouvelle.

Ce déploiement cyclique des phénomènes naturels se retrouve dans le Jupiter d'Ashton . La disposition circulaire des plans recyclés fait écho de manière synchrone à un sentiment général de transformation, évoquant la force du cycle d'existence, de déclin et de renaissance.

Pour Carole Baillargeon, le choix délibéré des matériaux et des techniques de transformation contribue sans cesse à réaffirmer le lien indissoluble entre l'humain et la terre. Les matériaux – plantes, teintes naturelles, toisons animales et compositions de laine – s'allient à un choix judicieux de techniques de transformation telles que la teinture naturelle et le feutrage. Face au passage du temps, l'interaction entre fragilité et résilience dans les cycles de la matière révèle la nature cyclique de la vie. L'application moderne des techniques traditionnelles devient ainsi un renouveau intemporel.

Dans son œuvre « La Dernière Danse », Théo Bignon revisite une technique de broderie italienne du XVe siècle en la transformant en fleurs élaborées, évoquant ainsi la résilience des identités historiquement marginalisées. Ce métamorphose, en formes florales, de ces perles difformes jugées inutilisables devient un acte commémoratif des vies queer. La renaissance des fleurs symbolise la transformation et le renouveau, métamorphosant les imperfections perçues en sources de joie et de résistance.

L’exposition sera présentée en personne à la galerie Jano Lapin (située au 3819, rue Wellington, bureau 200, Verdun, H4G 1V1) et accessible en ligne ci-dessous . Pour toute question ou pour prendre rendez-vous, veuillez écrire à Hellow@Janolapin.com.

Suivez-nous sur Facebook et Instagram pour être les premiers informés !

Texte d'exposition d'Irem Karaaslan

Crédit photo : JM Seminaro

FR (EN ci-dessus)

"Terre, Renouveau et Transformation" qui ouvrea le jeudi 18 janvier se prête aux moments éphémères, transitoires et impermanents des phénomènes naturels au sein d'une série d'œuvres des artistes Anne Ashton, Carole Baillargeon et Théo Bignon à la Galerie Jano Lapin. Les œuvres observent l'équilibre délicat entre la fragilité et la résilience dans la nature cyclique et transformatrice de la vie.

Révélant la ténacité des phénomènes atmosphériques toujours changeants, l'œuvre "Motel America" ​​d'Anne Ashton examine de près l'état éphémère des nuages ​​sous forme d'une œuvre à plusieurs panneaux. Chaque nuage capturé avant leur disparition anticipée, Ashton transfère sporadiquement les états des nuages ​​sur du bois. Depuis 2005, Ashton capture souvent des scènes lors de voyages routiers, nous rappelant la tendance des phénomènes atmosphériques à disparaître temporairement avant de réapparaître sous des formes différentes. L'idée de s'estomper implique un départ temporaire avant un retour frais sous une nouvelle forme.

Ce déploiement cyclique des phénomènes naturels réapparaît dans "Jupiter" d'Ashton. La disposition circulaire des panneaux recyclés évoque de manière synchrone un sens global de transformation, évoquant la poignance du cycle de l'existence, de la décadence et de la renaissance.

Pour Carole Baillargeon, la sélection délibérée de matériaux et de techniques de transformation sert constamment à rétablir l'interconnexion de la vie humaine à la terre. Les matériaux tels que les plantes, les teintes naturelles, les toisons animales et les compositions en laine se joignent à un choix judicieux de techniques de transformation telles que la teinture naturelle et le feutrage. Face à la progression du temps, le jeu de fragilité et de résilience dans les cycles des matériaux révèle la nature cyclique de la vie. L'application moderne des techniques traditionnelles devient un renouveau intemporel.

"Last Dance" de Théo Bignon adopte et revitalise une technique de broderie italienne du XVe siècle, transformant les perles imparfaites en fleurs élaborées pour évoquer la résilience des identités historiques marginalisées. Le fait de transformer ces perles déformées jugées inaptes à l'utilisation en formes florales devient un acte commémoratif des vies queer. La résurrection des fleurs exprime la transformation et le renouveau, transformant les défauts perçus en sources de joie et de résistance.

L'exposition sera présentée en personne à la Galerie Jano Lapin (située au 3819, rue Wellington #200, Verdun, H4G 1V1) et accessible en ligne sur le site web de la galerie plus bas. Pour toute demande d'information ou pour prendre rendez-vous, veuillez contacter Hello@Janolapin.com

Suivez-nous sur Facebook et Instagram pour être à l'affût de nos nouvelles.

Texte d'exposition par Irem Karaaslan